Rotating Header Image

Convert Farsi text in latin alphabet to Farsi script with Behnevis

Behnevis.com has a cool free web app that allows you to convert Farsi text written in the Latin alphabet (Pinglish, like salam) to Farsi script.  This tool can be really useful when it comes to sending emails to friends and family in Iran.

To use the tool go to the editor and write anything you want in Pinglish.  For example you can write “Chettori?” and the the app will give you: چتری؟

You can then copy and paste what you have written to your email.  Find out more by visiting Behnevis.com.

Related posts:

  1. Improve your Farsi with MyWords Farsi iPhone app Want to learn or improve your Farsi? Well now...
  2. Learn Farsi with Rosetta Stone Rosetta Stone, the company that NASA and the US...
  3. Farsi Clock iPhone App The Farsi clock iPhone application is really cool, and...
  4. Firoozeh Dumas: Funny In Farsi ABC Pilot Firoozeh Dumas, the author of Funny in Farsi and...

3 Comments on “Convert Farsi text in latin alphabet to Farsi script with Behnevis”

  1. #1 Lexi
    on Oct 28th, 2008 at 4:10 pm

    Interesting to know.

  2. #2 Peyman
    on Jun 27th, 2009 at 2:20 am

    fingilish.net has a cool, simple easy way of typing farsi using latin keyboard. As your example for “chetoori” shows, that is not converted correctly to farsi script. The idea of converting fingilish or pingilish to farsi script is fundamentaly flowed. Best thing todo is to actually translitrate from one to other.

  3. #3 Peyman
    on Jun 27th, 2009 at 2:20 am

    fingilish.com has a cool, simple easy way of typing farsi using latin keyboard. As your example for “chetoori” shows, that is not converted correctly to farsi script. The idea of converting fingilish or pingilish to farsi script is fundamentaly flowed. Best thing todo is to actually translitrate from one to other.

Leave a Comment